1
00:00:01,167 --> 00:00:02,834
[ الثرثرة ]
2
00:00:25,525 --> 00:00:27,492
مهلا!
3
00:00:37,937 --> 00:00:40,705
الملك زاد يريد تربية الماشية
4
00:00:40,807 --> 00:00:44,142
لخيول الحرب الجديدة.
5
00:00:44,244 --> 00:00:47,646
نحضر له ذلك الفحل،
6
00:00:47,747 --> 00:00:50,315
سوف يعطينا
أي شيء نريده.
7
00:00:53,387 --> 00:00:56,054
سنأخذها إلى XINCA
من خلال الغابة.
8
00:00:56,156 --> 00:00:58,123
إذا رأتها دورية أخرى
9
00:00:58,225 --> 00:01:00,092
سوف يأخذونها
لأنفسهم.
10
00:01:04,731 --> 00:01:09,200
فرسان زاد.
11
00:01:09,303 --> 00:01:12,036
تاو:
الوضع يزداد سوءا.
12
00:01:12,139 --> 00:01:14,506
يأخذون ما يريدون.
13
00:01:14,608 --> 00:01:16,141
إنه قانون زاد.
14
00:01:16,243 --> 00:01:18,176
إنه لا يهتم
إذا كانوا يسيئون استخدام ذلك.
15
00:01:18,278 --> 00:01:19,544
لا أستطيع السماح لهم برؤيتنا.
16
00:01:19,646 --> 00:01:21,178
زاد لديه سعر
على رؤوسنا.
17
00:01:21,281 --> 00:01:23,415
لقد أتيت هنا من أجل الأعشاب،
أليس كذلك؟
18
00:01:23,517 --> 00:01:28,420
ربما بعض جذور اللفاح و
ميست بيري فور ذا فيفر بالم.
19
00:01:28,522 --> 00:01:31,756
دعنا نذهب ونحصل عليهم.
20
00:01:31,858 --> 00:01:34,493
[ الثرثرة ]
21
00:01:38,132 --> 00:01:40,499
لا يزال بعض الأشخاص قادرين على الإدارة
للحصول على المتعة.
22
00:01:40,600 --> 00:01:43,200
يحتاج الناس
للضحك.
23
00:01:43,303 --> 00:01:46,471
هل لدينا وسائل الترفيه
من فضلك؟
24
00:01:46,573 --> 00:01:48,673
علينا أن نأكل أيضًا.
25
00:01:52,913 --> 00:01:55,146
[ صراخ كودو وبودو ]
26
00:01:55,248 --> 00:01:58,517
توقف عن الشكوى --
سوف أطعمك لاحقا.
27
00:01:58,618 --> 00:02:01,486
بولا:
هل فكرت في اتخاذ هذا الإجراء على الطريق؟
28
00:02:01,588 --> 00:02:04,088
[تضحك بشكل لا يصدق]
29
00:02:07,427 --> 00:02:09,394
هل رأيت؟
30
00:02:09,496 --> 00:02:12,096
إنه الوحش.
31
00:02:12,199 --> 00:02:13,931
لقد أخبرتك بالفعل.
32
00:02:14,033 --> 00:02:16,033
توقف وإلا فلن تحصل على أي شيء
حتى تصل إلى المنزل.
33
00:02:16,136 --> 00:02:18,770
أولانا:
لماذا تبحث في جميع أنحاء الأرض،
34
00:02:18,872 --> 00:02:21,606
عندما ما تسعى إليه
هل هو في متناول اليد؟
35
00:02:21,708 --> 00:02:24,543
هذه العيون العمياء
لا ترى شيئًا مما هو موجود،
36
00:02:24,644 --> 00:02:26,945
لكن شاهد كل ما سيكون.
37
00:02:27,046 --> 00:02:28,346
هل تتحدث إلينا؟
38
00:02:28,448 --> 00:02:30,982
مصيرك لا بد منه
إلى مصير صديق.
39
00:02:31,084 --> 00:02:33,518
عندما أسئلتك
تم الرد،
40
00:02:33,620 --> 00:02:35,487
إنهم يتفككون مرة أخرى.
41
00:02:35,589 --> 00:02:37,054
عراف.
42
00:02:37,156 --> 00:02:38,990
هذا يبدو مثلي.
43
00:02:39,092 --> 00:02:42,460
المزيد من الإجابات التي أجدها،
المزيد من الأسئلة لدي.
44
00:02:42,563 --> 00:02:43,828
أعطها شيئا.
45
00:02:43,930 --> 00:02:46,965
انظر ماذا تقول
عنك.
46
00:02:47,066 --> 00:02:51,102
لا -- لا أستطيع أن آخذ الهدايا
من الموت، سيد الوحش.
47
00:02:51,204 --> 00:02:52,670
تاو:
ميت؟
48
00:02:52,772 --> 00:02:54,806
كيف تعرف؟
من أنت؟
49
00:02:54,908 --> 00:02:56,308
إلا إذا كانت ليست عمياء.
50
00:02:56,410 --> 00:02:58,676
يمكن لأي شخص أن يخبرها.
51
00:03:01,047 --> 00:03:03,681
أولانا:
في ضوء القمر تقاتل في شينكا،
52
00:03:03,784 --> 00:03:05,883
"للالتقاط هو سعيك".
53
00:03:05,985 --> 00:03:08,786
ولكن في الشمس تسقط،
54
00:03:08,888 --> 00:03:12,190
سيفك مثقوب
من خلال ثدييك.
55
00:03:13,693 --> 00:03:15,693
كيف تعرف؟
حول سؤالي؟
56
00:03:15,796 --> 00:03:18,863
ظلالي لا تكذب أبدًا.
57
00:03:18,965 --> 00:03:23,901
في شينكا،
بسيفك، تموت.
58
00:03:29,843 --> 00:03:34,212
في عصر كانت فيه الطبيعة
والسحر يحكم العالم...
59
00:03:36,783 --> 00:03:39,684
...هناك
أسطورة استثنائية --
60
00:03:39,786 --> 00:03:41,252
قصة المحارب
61
00:03:41,354 --> 00:03:43,988
من يتواصل
مع الحيوانات،
62
00:03:44,090 --> 00:03:47,992
من يحارب السحر
وغير الطبيعي.
63
00:03:48,094 --> 00:03:50,928
اسمه دار،
64
00:03:51,031 --> 00:03:53,865
آخر قبيلته.
65
00:03:53,967 --> 00:03:57,469
ويسمى أيضًا BEASTMASTER.
66
00:04:22,428 --> 00:04:24,562
نحن لن نذهب
في أي مكان بالقرب من XINCA.
67
00:04:24,664 --> 00:04:25,897
أنا لست قلقا.
68
00:04:25,999 --> 00:04:27,932
أخبرني الكثير
انا ذاهب للموت.
69
00:04:28,034 --> 00:04:29,967
إنه مجرد عمل.
70
00:04:30,070 --> 00:04:32,136
أود أن أعرف كيف وجدتها
خارج عن سؤالك.
71
00:04:32,238 --> 00:04:33,905
خذ الحصان
مباشرة إلى XINCA!
72
00:04:34,007 --> 00:04:35,239
دعه يذهب!
73
00:04:35,342 --> 00:04:37,975
قف!
ننسى الحصان.
74
00:04:38,078 --> 00:04:41,446
دعه
انطلق! إنه ينتمي
75
00:04:41,548 --> 00:04:43,147
سوف اقتلع عينيك!
76
00:04:43,249 --> 00:04:45,283
هذه النار الصغيرة
كل شيء لك.
77
00:04:45,385 --> 00:04:46,918
سيد الوحش:
دعها تذهب.
78
00:04:47,020 --> 00:04:48,620
هذا ليس بأي حال من الأحوال
لعلاج سيدة.
79
00:04:48,722 --> 00:04:50,054
سيد الوحش,
80
00:04:50,156 --> 00:04:51,989
هذه المرة
أنت فوق رأسك.
81
00:04:52,092 --> 00:04:53,991
خذه!
82
00:04:54,094 --> 00:04:55,760
أرغه!
83
00:04:55,862 --> 00:04:59,030
[ الشخير ]
84
00:05:08,241 --> 00:05:10,608
[يلهث]
85
00:05:12,712 --> 00:05:14,812
[ هدير ]
86
00:05:14,915 --> 00:05:17,382
ابتعد.
87
00:05:21,287 --> 00:05:23,287
نيفا:
يجب أن أتبعهم.
88
00:05:23,390 --> 00:05:25,089
لا، إنه خطير جدًا.
89
00:05:25,191 --> 00:05:27,492
لقد أخذوا سمتار.
نيفا.
90
00:05:29,262 --> 00:05:31,128
ماذا تفعل؟
91
00:05:31,230 --> 00:05:34,331
الحفاظ عليك
على قيد الحياة. سأقتل
92
00:05:35,669 --> 00:05:37,001
إنهم فرسان زاد.
93
00:05:37,103 --> 00:05:38,670
سوف يعودون،
أبحث عن الانتقام.
94
00:05:38,772 --> 00:05:40,304
إنهم لا يهتمون
من يقتلون.
95
00:05:40,406 --> 00:05:41,906
إنه على حق، نيفا.
96
00:05:42,008 --> 00:05:43,475
يجب أن نخرج من هنا.
97
00:05:43,577 --> 00:05:45,510
إذا كان علينا أن.
98
00:05:45,612 --> 00:05:48,813
انا ذاهب للحصول على حصاني.
99
00:05:48,915 --> 00:05:50,347
تعال إلى أراكان.
100
00:05:50,449 --> 00:05:52,449
ستكون آمنًا معنا.
101
00:05:56,890 --> 00:05:59,924
[ صهيل الحصان ]
102
00:06:00,026 --> 00:06:03,595
[شخير الحصان]
103
00:06:05,999 --> 00:06:09,300
[شخير الحصان]
104
00:06:15,409 --> 00:06:18,009
بولاك:
لقد سمعنا أنك كنت كذلك
105
00:06:18,111 --> 00:06:20,511
أبحث عن فحل عظيم،
ربي.
106
00:06:20,614 --> 00:06:23,415
أين سرقته؟
107
00:06:23,517 --> 00:06:25,883
في السيرك.
108
00:06:30,123 --> 00:06:32,556
[ صهيل ]
109
00:06:34,393 --> 00:06:36,828
[ أنين ]
110
00:06:36,930 --> 00:06:40,198
أفترض المشعوذين
والمهرجون يقاومون،
111
00:06:40,299 --> 00:06:41,899
هل فعلوا ذلك؟
112
00:06:42,001 --> 00:06:43,501
بولاك:
الوحش.
113
00:06:43,603 --> 00:06:45,336
بعضنا أبقاه مشغولاً،
114
00:06:45,439 --> 00:06:48,439
بينما ابتعدنا
مع الحصان.
115
00:06:48,541 --> 00:06:51,409
أفترض أنك تتوقع
مكافأة.
116
00:06:51,511 --> 00:06:53,377
مهما كان من فضلك
جلالتك.
117
00:06:53,480 --> 00:06:57,381
ما الذي من شأنه أن يسعدني
لا يسمع دائمًا
118
00:06:57,484 --> 00:07:00,218
لقد سمح لي فرساني بذلك
هروب الوحش!
119
00:07:03,389 --> 00:07:05,423
[الاختناق]
120
00:07:05,525 --> 00:07:08,192
أنت تلمسه،
وسأجعلك تطير حيًا.
121
00:07:08,294 --> 00:07:10,762
إنه يستحق فيلقًا
منكم أيها الأغبياء!
122
00:07:12,899 --> 00:07:15,232
سليثيوس:
وحش نبيل،
123
00:07:15,334 --> 00:07:18,502
المولى
من العديد من الجيوش القوية،
124
00:07:18,604 --> 00:07:21,172
أعتقد.
125
00:07:21,274 --> 00:07:23,407
إذا كان فرسان بلدي
نصف ناره،
126
00:07:23,510 --> 00:07:26,811
لقد أحضروني
الوحش على ظهره.
127
00:07:26,913 --> 00:07:28,680
الوحش
كان هناك.
128
00:07:28,782 --> 00:07:30,581
نعم.
129
00:07:31,885 --> 00:07:34,886
ما هي؟
هل تفعل؟ التحضير
130
00:07:34,988 --> 00:07:37,856
إذا كنت تريده
لتولي فرسانك الجديد،
131
00:07:37,957 --> 00:07:40,057
يجب أن نعرف المزيد
حول هذا الموضوع.
132
00:07:40,159 --> 00:07:42,593
زاد:
الجرعات،
133
00:07:42,696 --> 00:07:45,063
الخزعبلات.
134
00:07:47,000 --> 00:07:48,399
[ يضحك ]
135
00:07:48,501 --> 00:07:49,901
بولا:
والآن،
136
00:07:50,003 --> 00:07:53,370
حكاية لإظهار الجميع
ماذا يحدث لأولئك الذين يجرؤون
137
00:07:53,473 --> 00:07:54,839
للوقوف في وجه الملك زاد.
138
00:07:54,941 --> 00:07:56,841
[هتاف الجمهور]
139
00:07:56,943 --> 00:07:59,210
أنت ملكي، أيها السيد الوحش.
140
00:07:59,312 --> 00:08:01,178
تتعفن وتموت -- ARGH!
141
00:08:01,280 --> 00:08:04,749
[ الشخير ]
142
00:08:04,851 --> 00:08:07,085
[الهتاف]
143
00:08:07,186 --> 00:08:09,120
بولا:
لقد سقط الوحش.
144
00:08:09,222 --> 00:08:11,789
هل لن تشرق الشمس بعد الآن؟
145
00:08:11,892 --> 00:08:13,725
بوو!
146
00:08:13,827 --> 00:08:15,760
لا يزال يكذب
حتى أتمكن من قتلك.
147
00:08:15,862 --> 00:08:17,829
[ صيحات الاستهجان ]
148
00:08:17,931 --> 00:08:19,263
آه!
149
00:08:19,365 --> 00:08:21,599
بولا:
هل سينتصر سيف الملك زاد؟
150
00:08:21,701 --> 00:08:23,835
جلب المزيد من الحزن،
الموت والحرب؟
151
00:08:23,937 --> 00:08:25,904
هل يمكن أن تكون هذه هي النهاية؟
من الوحش؟
152
00:08:26,005 --> 00:08:27,805
[الهتاف]
153
00:08:27,908 --> 00:08:30,541
[ الشخير ]
154
00:08:30,643 --> 00:08:32,476
يبدو أكثر مثل
نهاية زاد بالنسبة لي.
155
00:08:32,578 --> 00:08:34,411
رجل:
تحية للوحش!
156
00:08:34,513 --> 00:08:36,848
[الهتاف]
157
00:08:38,985 --> 00:08:42,019
كنت خائفا
سوف تشعر بالإهانة.
158
00:08:42,121 --> 00:08:44,789
لا، اه...
159
00:08:44,891 --> 00:08:47,458
أنت موهوب جدًا.
160
00:08:47,561 --> 00:08:51,963
إنه أمر غريب
أن أفكر في نفسي كدمية.
161
00:08:52,065 --> 00:08:54,131
سعيد لأنك أحببت العرض.
162
00:08:54,233 --> 00:08:56,868
لو كان الأمر بهذه السهولة
لهزيمة زاد.
163
00:08:56,970 --> 00:08:59,036
انتصاراتك تلهمنا.
164
00:08:59,139 --> 00:09:00,471
ربما يمكنك المشاركة
165
00:09:00,573 --> 00:09:02,406
بعض مغامراتك
معي.
166
00:09:02,508 --> 00:09:05,476
من أي وقت مضى قاتلت التنين،
هل هزمت أي شياطين؟
167
00:09:05,579 --> 00:09:09,313
سيد الوحش:
لدي الشخص المثالي لتتحدث معه.
168
00:09:09,415 --> 00:09:12,350
سيكون لديهم أكثر من كافية
ليقول.
169
00:09:12,451 --> 00:09:15,920
أ-أ-أ-أ
ماذا؟
170
00:09:16,022 --> 00:09:18,356
كل شئ.
171
00:09:20,193 --> 00:09:23,561
أم، هيربال تاو --
الشاي؟
172
00:09:23,663 --> 00:09:26,330
[ فقاعات ]
173
00:09:26,432 --> 00:09:28,366
حسنا؟
174
00:09:28,467 --> 00:09:31,502
هل هو الحصان؟
أنا أبحث عن أم لا؟
175
00:09:31,605 --> 00:09:35,072
الصبر يا ربي.
176
00:09:47,020 --> 00:09:51,589
هذا ليس مجرد حصان.
177
00:09:51,691 --> 00:09:54,525
لقد نزل
من خط طويل ونبيل.
178
00:09:54,627 --> 00:10:00,731
عرفته...
منذ اللحظة التي رأيته فيها.
179
00:10:00,834 --> 00:10:02,967
إنه أكثر من ذلك،
أكثر من ذلك بكثير.
180
00:10:03,069 --> 00:10:04,902
[ أنين ]
181
00:10:05,004 --> 00:10:09,974
سوف يركب الملك الطبيعي
هذا الجواد.
182
00:10:10,076 --> 00:10:13,945
وإذا استمر في الدورة،
183
00:10:14,047 --> 00:10:18,315
يتم حملها إلى النصر.
184
00:10:18,418 --> 00:10:21,986
إذن هو القدر.
185
00:10:22,088 --> 00:10:23,855
كان من المفترض أن يكون!
186
00:10:23,957 --> 00:10:27,158
هناك فقط
مشكلة واحدة.
187
00:10:27,260 --> 00:10:29,927
أولاً، يجب عليك الركوب
الحصان,
188
00:10:30,030 --> 00:10:35,099
ولا يبدو
لمثلك.
189
00:10:35,201 --> 00:10:38,936
سنرى ذلك.
190
00:10:49,683 --> 00:10:50,982
أليس كذلك؟
خائف
191
00:10:51,084 --> 00:10:52,984
من المرح
من زاد؟
192
00:10:53,086 --> 00:10:54,685
إنه مجرد عرض للدمى.
193
00:10:54,787 --> 00:10:57,054
من يمكن أن يغضب من ذلك؟
194
00:10:57,156 --> 00:11:00,091
الى جانب ذلك، شخص ما
يجب أن يقول الحقيقة.
195
00:11:00,193 --> 00:11:02,060
ماذا عن العراف؟
196
00:11:02,161 --> 00:11:05,129
ما هي قصتها--
شخص ما يساعدها.
197
00:11:05,231 --> 00:11:08,032
ماذا؟
خدعتها؟ ليس هناك خدعة
198
00:11:08,134 --> 00:11:10,902
إنها عرافة
في عرض السفر.
199
00:11:11,004 --> 00:11:13,671
لذلك يجب أن تكون مزيفة.
200
00:11:21,915 --> 00:11:23,681
لم أقصثد ذلك.
201
00:11:23,783 --> 00:11:27,051
يجب أن تأخذ أولانا
على محمل الجد.
202
00:11:27,153 --> 00:11:29,553
يمكنها أن ترى حقًا
في المستقبل.
203
00:11:29,655 --> 00:11:31,989
وقالت دار كان ذاهبا
للموت في شينكا.
204
00:11:32,092 --> 00:11:40,331
لو كنت دار ،
سأبقى خارج شينكا.
205
00:12:01,321 --> 00:12:03,254
ماذا؟
على عجل؟
206
00:12:03,356 --> 00:12:04,956
سأستعيد سمتار.
207
00:12:05,058 --> 00:12:08,725
أنت ذاهب
في شينكا وحدها؟
208
00:12:08,827 --> 00:12:11,495
من خلال أبواب الجحيم،
إذا اضطررت لذلك.
209
00:12:15,168 --> 00:12:17,335
أنت لن توقفني؟
210
00:12:17,436 --> 00:12:19,136
لا.
211
00:12:19,238 --> 00:12:21,939
أنا أتساءل لماذا تريد
لقتل نفسك.
212
00:12:22,041 --> 00:12:23,808
أنت الوحش.
213
00:12:23,910 --> 00:12:26,610
إذا أخذ زاد حيوانك،
هل ستتخلى عنه؟
214
00:12:26,712 --> 00:12:28,412
بالطبع لا.
215
00:12:28,514 --> 00:12:31,515
لهذا السبب سنذهب،
معًا.
216
00:12:41,928 --> 00:12:44,861
دار.
217
00:12:44,964 --> 00:12:46,763
إلى أين أنت ذاهب؟
218
00:12:46,865 --> 00:12:48,365
شينكا.
219
00:12:48,467 --> 00:12:51,803
هل أنت جاد؟
220
00:12:51,905 --> 00:12:54,972
سأعود قريبا.
221
00:12:55,074 --> 00:12:56,473
انا ذاهب
معك. لا.
222
00:12:56,576 --> 00:12:59,576
الى جانب ذلك، عليك أن تنظر
بعد بولا.
223
00:12:59,678 --> 00:13:02,679
ماذا عن تحذير أولانا؟
224
00:13:02,781 --> 00:13:06,017
لقد رأتك تموت عند هذه النقطة
من سيفك.
225
00:13:06,119 --> 00:13:08,519
سأحاول ألا أطعن نفسي.
226
00:13:14,060 --> 00:13:17,228
[ الصهيل والشخير ]
227
00:13:17,330 --> 00:13:20,364
[ يضحك ]
228
00:13:20,466 --> 00:13:23,500
لا تحب أن تكون مقيدًا،
هل أنت كذلك؟
229
00:13:24,837 --> 00:13:27,438
أنا لا ألومك.
230
00:13:27,540 --> 00:13:30,107
ليس من السهل أن تكون ملكًا.
231
00:13:30,210 --> 00:13:35,880
الناس يخافوننا، احترمونا،
لكنهم لا يحبوننا.
232
00:13:35,982 --> 00:13:38,216
ولكن الحب، هذا لا يهم.
233
00:13:38,317 --> 00:13:40,584
إنه الاحترام الذي يهم.
234
00:13:41,955 --> 00:13:46,057
سأكسب احترامك
مع كل انتصار نفوز.
235
00:13:50,496 --> 00:13:53,030
[تضحك بتوتر]
236
00:13:53,132 --> 00:13:55,532
أنت تحرسه جيدًا.
237
00:13:55,634 --> 00:13:57,435
أي شيء يحدث له،
238
00:13:57,536 --> 00:13:59,603
سوف ترغب
لم تولد قط!
239
00:14:03,042 --> 00:14:06,443
آه، ماذا تفعل؟
240
00:14:11,684 --> 00:14:14,351
يجب أن نأخذ
العناية بهم.
241
00:14:14,453 --> 00:14:17,288
اتركه لي.
242
00:14:17,390 --> 00:14:21,525
يمكن أن تكون مهمة الحراسة مملة للغاية.
243
00:14:21,627 --> 00:14:24,428
أستطيع أن أفكر في طريقة
لتمضية الوقت.
244
00:14:27,967 --> 00:14:30,367
[ الشخير ]
245
00:14:35,408 --> 00:14:38,375
سمتار.
246
00:14:39,913 --> 00:14:41,979
سمتار.
247
00:14:42,081 --> 00:14:44,481
الحرس:
اقتل أي شخص تجده بالقرب من الحصان.
248
00:14:44,583 --> 00:14:46,317
سمتار.
249
00:14:46,419 --> 00:14:48,552
[ أنين ]
250
00:14:48,654 --> 00:14:51,122
الحرس:
ثلاثة أضعاف الحراس في كل مشاركة.
251
00:14:51,224 --> 00:14:52,756
الحرس:
أوامر الملك.
252
00:14:52,858 --> 00:14:54,591
صه.
253
00:15:06,371 --> 00:15:08,172
كم من الوقت نحن؟
هل ستنتظر؟
254
00:15:08,273 --> 00:15:10,941
حتى يغيروا الحرس.
255
00:15:11,043 --> 00:15:14,044
قد لا يكون ذلك حتى الصباح.
256
00:15:14,146 --> 00:15:16,146
بحلول ذلك الوقت،
هؤلاء الرجال سوف يكونون متعبين.
257
00:15:16,248 --> 00:15:18,749
الحرس الجديد
لن أتوقع أي شيء.
258
00:15:18,851 --> 00:15:20,651
بولا:
لديك سيف - اقتلهم.
259
00:15:20,753 --> 00:15:22,152
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
260
00:15:22,254 --> 00:15:24,154
لماذا - هل أنت خائف؟
261
00:15:24,256 --> 00:15:27,057
هل هذا ما تعتقده؟
262
00:15:27,159 --> 00:15:31,028
اعتقدت أنك من المفترض
لإنقاذ الحيوانات.
263
00:15:31,130 --> 00:15:34,765
إذا قتلت هؤلاء الرجال،
لن أكون أفضل منهم.
264
00:15:34,867 --> 00:15:37,435
كان يجب أن آتي
بنفسي.
265
00:15:37,537 --> 00:15:40,638
سمتار وأنا
كن في المنزل الآن.
266
00:15:45,310 --> 00:15:47,711
[يلهث]
267
00:15:49,148 --> 00:15:51,682
[ صهيل ]
268
00:15:51,784 --> 00:15:54,417
[يلهث]
269
00:15:54,519 --> 00:15:56,453
[ صهيل ]
270
00:15:59,992 --> 00:16:01,892
[يلهث]
271
00:16:01,994 --> 00:16:04,995
[ صهيل ]
272
00:16:08,133 --> 00:16:11,635
[ صهيل ]
273
00:16:11,737 --> 00:16:14,805
لا-O-O-O-O!
274
00:16:14,907 --> 00:16:18,208
[ الشخير ]
275
00:16:18,310 --> 00:16:21,311
[يلهث]
276
00:16:21,413 --> 00:16:24,748
سليثيوس، سليثيوس،
اللعنة عليك!
277
00:16:26,451 --> 00:16:28,652
سليثيوس.
278
00:16:31,057 --> 00:16:33,524
أين أنت بحق الجحيم؟
279
00:16:43,069 --> 00:16:45,302
أنا هنا.
280
00:16:47,372 --> 00:16:50,573
شيء يضايقك،
ربي؟
281
00:16:50,676 --> 00:16:53,010
اه.
282
00:16:53,112 --> 00:16:57,081
أخبرني أكثر
حول هذا الفحل.
283
00:16:57,182 --> 00:17:01,018
إنه يغزو أحلامي
مثل فأل سيء.
284
00:17:01,120 --> 00:17:02,786
بالفعل.
285
00:17:02,888 --> 00:17:05,322
ماذا حدث؟
286
00:17:07,093 --> 00:17:09,560
لقد حاولت قتلي.
287
00:17:09,662 --> 00:17:11,495
ماذا يعني ذلك؟
288
00:17:11,597 --> 00:17:14,564
هذا أنت
خائف من ذلك.
289
00:17:14,666 --> 00:17:17,267
مثل الجحيم أنا.
290
00:17:17,369 --> 00:17:20,437
إنه مجرد حيوان.
291
00:17:20,539 --> 00:17:22,372
بالطبع هو كذلك.
292
00:17:22,474 --> 00:17:24,074
لماذا يجب أن تقلق؟
293
00:17:24,176 --> 00:17:25,876
هذا صحيح.
294
00:17:25,978 --> 00:17:30,948
بما أنك الملك،
يجب عليك ركوب الخيل.
295
00:17:31,050 --> 00:17:35,853
ليس لديك شيء
للقلق.
296
00:17:38,390 --> 00:17:42,392
أشعر بالأمان هنا،
سلمية.
297
00:17:42,494 --> 00:17:44,527
أستطيع أن أرى سبب بقائك.
298
00:17:44,629 --> 00:17:46,663
إنه
المركز الأول
299
00:17:46,766 --> 00:17:48,165
هذا شعور
مثل المنزل
300
00:17:48,267 --> 00:17:50,167
منذ أن تولى زاد
على شينكا.
301
00:17:50,269 --> 00:17:52,402
ماذا عن
منزلك؟
302
00:17:52,504 --> 00:17:54,805
نيفا وأنا
لم يكن لديك واحدة حقًا.
303
00:17:54,907 --> 00:17:57,507
لقد كنا مسافرين
الريف
304
00:17:57,610 --> 00:17:58,909
كل حياتنا.
305
00:17:59,011 --> 00:18:01,278
لم يكن الأمر آمنًا
البقاء في مكان واحد.
306
00:18:01,380 --> 00:18:04,181
تاو:
ولهذا السبب بنينا أراكان،
307
00:18:04,283 --> 00:18:06,549
كملجأ من زاد.
308
00:18:09,021 --> 00:18:10,387
مكان للراحة.
309
00:18:10,489 --> 00:18:13,123
أنت قلق بشأنهم.
310
00:18:13,225 --> 00:18:15,525
يجب أن يعودوا الآن.
311
00:18:15,628 --> 00:18:17,427
أتمنى أن أعرف ما حدث.
312
00:18:17,529 --> 00:18:20,197
لماذا لا نسأل أولانا؟
313
00:18:20,299 --> 00:18:21,565
ما هي النقطة؟
314
00:18:21,667 --> 00:18:24,001
إذا كانت مزيفة،
لماذا أشعر بالقلق؟
315
00:18:24,103 --> 00:18:27,204
إذا لم تكن كذلك، فهي بالفعل
سعيد دار سيموت.
316
00:18:27,306 --> 00:18:30,140
إذا قالت لي ألا تقلق،
لماذا أصدقها؟
317
00:18:30,242 --> 00:18:36,046
دعنا فقط نسألها على أي حال.
318
00:18:39,218 --> 00:18:41,151
أنا أعرف لماذا أتيت.
319
00:18:41,253 --> 00:18:45,455
أنت تخاف على صديقك.
320
00:18:45,557 --> 00:18:47,224
أفعل.
321
00:18:47,326 --> 00:18:50,794
أولانا، عندما قلت
دار كان على وشك الموت...
322
00:18:50,896 --> 00:18:57,067
أنا آسف،
قلت لك فقط ما رأيته.
323
00:18:59,772 --> 00:19:02,973
ويجب أن يكون هناك.
324
00:19:03,075 --> 00:19:05,375
بدون الوحش،
325
00:19:05,477 --> 00:19:08,378
لا يمكن للحصان أن يكون حراً.
326
00:19:08,480 --> 00:19:10,981
سمتار.
327
00:19:11,083 --> 00:19:12,916
ما هذا؟
328
00:19:13,018 --> 00:19:16,086
أولانا، شكرا لك.
329
00:19:22,161 --> 00:19:24,361
[ الشخير ]
330
00:19:34,606 --> 00:19:36,940
إنهم يغيرون الحرس.
331
00:19:37,042 --> 00:19:41,144
الوقت بالنسبة لك وأنا
لتلبية مصيرنا.
332
00:19:58,497 --> 00:20:03,166
كيف تعرف؟
عن دار وحصان نيفا؟
333
00:20:03,269 --> 00:20:05,535
لم أكن أعرف حتى.
334
00:20:05,637 --> 00:20:07,938
هل تصدق؟
هل لديها الهدية؟
335
00:20:08,040 --> 00:20:09,406
أنا بدأت.
336
00:20:09,508 --> 00:20:11,775
ما هذا؟
337
00:20:11,877 --> 00:20:14,311
إنه كتاب.
338
00:20:14,413 --> 00:20:17,447
لقد تم كتابته
منذ وقت طويل.
339
00:20:17,549 --> 00:20:19,149
أين حصلت عليه؟
340
00:20:19,251 --> 00:20:21,318
في خراب
معبد.
341
00:20:24,256 --> 00:20:27,590
إنها تحكي القصة
342
00:20:27,693 --> 00:20:30,527
دار، عائلته،
مصيره.
343
00:20:30,629 --> 00:20:33,630
ماذا يفعل BEASTMASTER؟
هل القدر له علاقة بـ SIMTAR؟
344
00:20:33,733 --> 00:20:35,065
لقد رأيت كم هو شرير
345
00:20:35,167 --> 00:20:36,900
ينتشر عبر
الأرض؟
346
00:20:37,002 --> 00:20:38,535
لقد تم اختيار دار لإيقافه.
347
00:20:38,637 --> 00:20:41,905
إنه ابن إلدار،
الملك الحقيقي.
348
00:20:42,007 --> 00:20:43,506
إذا استعاد العرش،
349
00:20:43,608 --> 00:20:46,510
سوف يستعيد الانسجام
إلى العالم.
350
00:20:46,611 --> 00:20:49,212
كيف تتناسب سمتار؟
351
00:20:49,315 --> 00:20:51,381
هناك خمسة حيوانات
مرتبطة بدار.
352
00:20:51,483 --> 00:20:53,550
وواحد منهم حصان.
353
00:20:53,652 --> 00:20:55,786
لهذا السبب جيش زاد
سرقته؟
354
00:20:55,888 --> 00:20:57,755
لا أعتقد
لقد عرفوا.
355
00:20:57,857 --> 00:21:03,360
ولكن إذا اكتشف زاد ذلك
من هو هذا الحصان،
356
00:21:03,462 --> 00:21:05,996
ميت سمتار.
357
00:21:17,676 --> 00:21:20,243
نحن نفهم بعضنا البعض،
أليس كذلك؟
358
00:21:20,345 --> 00:21:23,847
ثابت.
359
00:21:23,949 --> 00:21:26,216
لا - لا يزال.
360
00:21:26,318 --> 00:21:29,319
[ صهيل ]
361
00:21:29,421 --> 00:21:31,154
ARGH!
362
00:21:31,256 --> 00:21:33,957
[ صهيل ]
363
00:21:36,461 --> 00:21:39,162
[ أنين ]
364
00:21:39,264 --> 00:21:41,531
[ صهيل ]
365
00:21:41,633 --> 00:21:43,233
ماذا جرى؟
366
00:21:43,335 --> 00:21:45,335
قرف اشمئزاز.
367
00:21:49,408 --> 00:21:50,807
[ صهيل ]
368
00:21:50,909 --> 00:21:55,278
[يلهث]
369
00:21:56,681 --> 00:21:59,950
حسنًا،
هذه هي الطريقة التي تريدها.
370
00:22:00,052 --> 00:22:03,686
إذا لم أستطع ركوبك،
لا أحد سوف.
371
00:22:03,789 --> 00:22:07,991
آرتشر، خذ الهدف.
372
00:22:08,093 --> 00:22:09,793
[ صهيل ]
373
00:22:09,895 --> 00:22:11,895
اقتلها.
374
00:22:19,705 --> 00:22:21,838
زاد:
أطلق النار عليه، أنت أحمق.
375
00:22:21,940 --> 00:22:23,907
انتظر، انتظر.
376
00:22:24,009 --> 00:22:25,475
لا يمكنك - التوقف!
377
00:22:25,578 --> 00:22:26,876
ماذا لدينا هنا؟
378
00:22:26,978 --> 00:22:28,578
لا يمكنك قتله --
إنه ملكي.
379
00:22:28,680 --> 00:22:31,681
أنت الفتاة
تم إنقاذ الوحش.
380
00:22:31,783 --> 00:22:33,483
نعم.
381
00:22:33,586 --> 00:22:35,785
إذن، أين
الوحش الآن؟
382
00:22:35,887 --> 00:22:37,554
لا أعرف.
383
00:22:37,656 --> 00:22:40,490
مستعد؟
384
00:22:40,592 --> 00:22:42,158
انتظر--يمكنني تدريبه
للسماح لك بركوبه.
385
00:22:42,260 --> 00:22:43,627
هناك خيول أخرى،
386
00:22:43,729 --> 00:22:46,963
وهناك نساء أخريات --
اقتلهم على حد سواء.
387
00:22:51,169 --> 00:22:53,903
بيستماستر.
388
00:22:54,006 --> 00:22:56,139
يمكن التنبؤ به كما هو الحال دائمًا.
389
00:22:56,241 --> 00:22:57,741
لا شيء أفضل للقيام به
من القتل
390
00:22:57,843 --> 00:22:59,209
حصان
وامرأة شابة؟
391
00:22:59,311 --> 00:23:02,579
بقلم بالسيفر، حان الوقت
لقد تخلصت منك.
392
00:23:02,681 --> 00:23:05,014
يمكنك أن تفعل ما تريد
معي.
393
00:23:06,652 --> 00:23:09,152
دعهم يخرجون من هنا.
394
00:23:09,255 --> 00:23:15,626
لماذا أنت مهتم جدًا؟
في هذا الحصان بالذات؟
395
00:23:15,727 --> 00:23:17,628
لا تقلق بشأن الحصان.
396
00:23:17,729 --> 00:23:19,796
معركتك معي.
397
00:23:19,898 --> 00:23:22,833
هل أنت موجود هنا
مجرد صدفة؟
398
00:23:22,934 --> 00:23:24,734
أنا أكره الصدفة،
399
00:23:24,837 --> 00:23:27,871
خاصة عندما
هناك مملكة على المحك.
400
00:23:27,973 --> 00:23:29,973
آرتشر، قف جانبًا.
401
00:23:30,075 --> 00:23:32,108
لماذا لا تدعهم يذهبون؟
402
00:23:32,210 --> 00:23:35,111
أسقط سيفك،
وقد أتركهم يعيشون.
403
00:23:35,213 --> 00:23:38,214
[أزيز]
404
00:23:40,185 --> 00:23:41,751
أنت...
405
00:23:41,853 --> 00:23:43,787
لديك حتى
406
00:23:43,889 --> 00:23:45,955
البدر للكسر
هذا الحصان.
407
00:23:46,058 --> 00:23:47,791
لن تشعر بخيبة أمل.
408
00:23:47,893 --> 00:23:50,760
لأنه إذا لم أركبها
بحلول ذلك الوقت،
409
00:23:50,863 --> 00:23:54,731
سأقتلك
والحصان.
410
00:23:54,833 --> 00:23:56,800
لن أكون طويلا.
411
00:23:59,305 --> 00:24:01,204
[ الشخير ]
412
00:24:03,241 --> 00:24:05,342
ومن بعده أنتم أيها البلهاء!
413
00:24:05,444 --> 00:24:07,243
الحراس:
هيا، احصل عليه!
414
00:24:07,346 --> 00:24:09,613
أنت،
415
00:24:09,715 --> 00:24:11,648
سوف تكون ضيفي
416
00:24:11,750 --> 00:24:17,621
حتى تتدرب
هذا الحصان.
417
00:24:17,723 --> 00:24:21,491
قرف اشمئزاز.
418
00:24:26,098 --> 00:24:28,231
صه.
كيف وصلت إلى هنا؟
419
00:24:28,333 --> 00:24:30,534
ليس هناك الكثير من الوقت --
يجب أن نخرج سمتار من شينكا.
420
00:24:30,636 --> 00:24:32,536
سأفعل ذلك بنفسي.
421
00:24:32,638 --> 00:24:33,970
لن يسمح بذلك أبدًا
زاد يركبه.
422
00:24:34,072 --> 00:24:35,839
حصاني سيفعل أي شيء
بالنسبة لي.
423
00:24:35,941 --> 00:24:37,307
ليس هذا.
424
00:24:37,409 --> 00:24:40,276
عندما لا يستطيع زاد ركوبه،
سوف يقتلكما.
425
00:24:40,378 --> 00:24:41,945
أنت الوحش.
426
00:24:42,047 --> 00:24:43,813
تحدث إلى سمتار.
427
00:24:43,915 --> 00:24:46,182
[ تنهد ]
428
00:24:48,654 --> 00:24:50,419
ليس هذا الحصان.
429
00:24:50,522 --> 00:24:55,759
ماذا حدث هناك...
إلى يدك؟
430
00:24:55,861 --> 00:24:57,561
كان هناك ضوء غريب.
431
00:24:57,663 --> 00:25:00,597
تم إلقاء تعويذة
على عائلتي.
432
00:25:00,699 --> 00:25:03,700
تم تحويل خمسة منهم
في الحيوانات.
433
00:25:03,802 --> 00:25:05,502
أعتقد سمتار
هو واحد منهم.
434
00:25:05,604 --> 00:25:09,038
أنت لست جديا.
435
00:25:11,076 --> 00:25:13,643
أنت جاد.
436
00:25:13,746 --> 00:25:16,212
يمكن أن يكون أخي.
437
00:25:16,314 --> 00:25:18,181
ولكن بعد ذلك ليس هناك أمل.
438
00:25:18,283 --> 00:25:20,516
زاد سوف يأتي بعدنا جميعا.
439
00:25:20,619 --> 00:25:26,489
إلا إذا سمحنا لزاد بالتفكير
هو يركب سمتار.
440
00:25:26,592 --> 00:25:28,925
يجب أن نجد حصاناً
هذا يبدو مثله
441
00:25:29,027 --> 00:25:30,860
وتبديلها.
442
00:25:30,963 --> 00:25:32,629
تفكير جيد في السيرك.
443
00:25:32,731 --> 00:25:34,731
لن نجد واحدًا أبدًا في الوقت المناسب.
444
00:25:34,833 --> 00:25:37,000
لدي أصدقاء في أراكان
من يستطيع المساعدة.
445
00:25:37,102 --> 00:25:39,369
يجب أن نرسل لهم رسالة.
446
00:25:39,471 --> 00:25:42,138
الناس في السيرك لديهم
هذه الطريقة السرية
447
00:25:42,240 --> 00:25:44,307
للحصول على الرسائل
لبعضنا البعض.
448
00:25:44,409 --> 00:25:45,776
علامات على الجدران
والمداخل.
449
00:25:45,877 --> 00:25:47,611
لقد رأيتهم
ولم أكن أعرف حتى.
450
00:25:47,713 --> 00:25:49,780
إنها الطريقة
نحن على قيد الحياة.
451
00:25:49,881 --> 00:25:51,748
حسنًا.
452
00:25:51,850 --> 00:25:54,684
حسنًا.
453
00:26:04,863 --> 00:26:07,163
انا بحاجة اليك
لكتابة رسالة.
454
00:26:07,265 --> 00:26:12,468
سأرسلها
مع صديقي شارك.
455
00:26:12,570 --> 00:26:15,304
شارك نسر.
456
00:26:17,443 --> 00:26:20,176
زاد لن يؤذيك،
457
00:26:20,278 --> 00:26:24,480
طالما يعتقد زاد
أنك تدرب SIMTAR
458
00:26:24,582 --> 00:26:26,449
حتى يتمكن من ركوبه.
459
00:26:26,551 --> 00:26:29,352
[ اجهاد ]
460
00:26:29,455 --> 00:26:31,688
يمكنني الاحتفاظ بـ SIMTAR مرة أخرى.
461
00:26:31,790 --> 00:26:34,423
ماذا عنك--
لا أستطيع أن أطلب منك البقاء هنا.
462
00:26:34,525 --> 00:26:37,193
سأكون بخير.
463
00:26:37,295 --> 00:26:38,728
ماذا نقول؟
464
00:26:38,830 --> 00:26:41,264
ابحث عن حصان
هذا يبدو مثل سمتار.
465
00:26:44,870 --> 00:26:48,504
[الاتصال]
466
00:26:53,645 --> 00:26:57,213
انا بحاجة اليك
للحصول على هذا إلى تاو.
467
00:26:57,315 --> 00:26:59,549
إنه أمر عاجل.
468
00:27:06,357 --> 00:27:09,493
لديك أي من نبوءاتها
هل سبق أن كنت مخطئًا؟
469
00:27:09,595 --> 00:27:11,027
أبداً.
470
00:27:11,129 --> 00:27:14,097
هل أنت متأكد؟
471
00:27:14,199 --> 00:27:16,733
إذا لم يعودوا بحلول منتصف النهار،
أنا ألاحقهم.
472
00:27:18,236 --> 00:27:20,536
[ نداء الطيور ]
473
00:27:23,041 --> 00:27:26,009
شارك.
474
00:27:41,126 --> 00:27:44,660
هذا هو نيفا.
475
00:27:44,763 --> 00:27:48,865
إنها تحتاج إلينا للعثور على حصان
هذا يبدو مثل سمتار.
476
00:27:52,738 --> 00:27:55,639
[الاتصال]
477
00:27:55,741 --> 00:27:58,975
[ صهيل ]
478
00:28:08,453 --> 00:28:11,087
[ هدير ]
479
00:28:11,189 --> 00:28:12,822
[ صهيل ]
480
00:28:12,924 --> 00:28:14,824
[زمجرة النمر]
481
00:28:17,262 --> 00:28:19,930
[يلهث]
482
00:28:21,900 --> 00:28:24,500
[ صهيل ]
483
00:28:24,602 --> 00:28:26,602
لا، لا أحد منهم على حق.
484
00:28:26,704 --> 00:28:29,038
أوهه!
485
00:28:31,309 --> 00:28:33,176
[ صهيل ]
486
00:28:33,278 --> 00:28:37,681
أنت لا تزال لم تصنعه
أحبني بعد.
487
00:28:37,783 --> 00:28:40,216
[ الشخير ]
488
00:28:40,318 --> 00:28:42,018
لم يتم استخدامه
أن يتم تسييجها.
489
00:28:42,120 --> 00:28:43,987
انه يحتاج الى مزيد من الوقت
للتهدئة.
490
00:28:44,089 --> 00:28:46,655
ربما سيكون الأمر أسهل
لتهدئته
491
00:28:46,758 --> 00:28:49,559
إذا كان مدربه
حصلت على القليل من التهدئة لنفسها.
492
00:28:49,661 --> 00:28:54,864
تعال إلى بلدي
الغرف الليلة.
493
00:28:58,003 --> 00:29:01,370
أفضّل النوم وحدي
قبل الأداء الكبير.
494
00:29:01,472 --> 00:29:04,507
لا أعتقد أنك سمعتني.
495
00:29:04,609 --> 00:29:06,242
إنه ليس طلبًا.
496
00:29:06,344 --> 00:29:11,047
رجل قوي مثلك
يمكنه دائمًا الحصول على ما يريد.
497
00:29:11,149 --> 00:29:15,619
كيف الإدراك.
498
00:29:17,322 --> 00:29:22,158
ولكن هل يمكنه الحصول عليها دائمًا؟
ماذا يحتاج؟
499
00:29:22,260 --> 00:29:24,394
أنا أعرف ما أحتاج إليه.
500
00:29:24,495 --> 00:29:26,796
وأنا أريدك...
501
00:29:26,898 --> 00:29:29,599
في غرفتي، الليلة.
502
00:29:29,701 --> 00:29:33,436
أعطني وقتا أطول قليلا
معه.
503
00:29:33,538 --> 00:29:36,172
لماذا؟
504
00:29:36,274 --> 00:29:41,878
تخيل وجود هذا النوع
من القوة على جواد مثله.
505
00:29:49,187 --> 00:29:53,223
لديك حتى هذه الليلة.
506
00:29:53,324 --> 00:29:57,293
[الاتصال]
507
00:29:57,395 --> 00:29:59,595
[ صهيل ]
508
00:30:23,088 --> 00:30:25,154
شكرا لك.
509
00:30:25,257 --> 00:30:27,390
هل يمكنك الحصول على الآخرين؟
510
00:30:35,267 --> 00:30:38,167
أوه، سهل.
511
00:30:40,271 --> 00:30:43,506
سهل.
512
00:30:44,876 --> 00:30:46,976
سهل.
513
00:30:48,813 --> 00:30:51,214
صه.
514
00:30:51,316 --> 00:30:54,350
لدي معروف
لنسأل منك.
515
00:31:00,591 --> 00:31:04,994
هل أنت متأكد من أننا نستطيع أن نجعله
هل تبدو مثل سمتار؟
516
00:31:05,096 --> 00:31:06,829
القليل من الماكياج
يفعل العجائب.
517
00:31:06,932 --> 00:31:09,098
هذا و
القليل من الحظ.
518
00:31:14,872 --> 00:31:16,205
أعتقد
يرى الناس
519
00:31:16,307 --> 00:31:17,807
ماذا يريدون
لنرى.
520
00:31:17,909 --> 00:31:20,709
مع الماكياج المناسب،
يمكنني أن أجعلك تصدق
521
00:31:20,811 --> 00:31:23,880
أي واحد من قواتي
كان الوحش.
522
00:31:33,925 --> 00:31:37,060
مرحباً.
523
00:31:37,162 --> 00:31:41,430
لقد كنت أخبر الملك زاد للتو
كم يمكننا استخدامه
524
00:31:41,532 --> 00:31:44,233
القليل من الانحراف،
وها أنت ذا.
525
00:31:44,335 --> 00:31:46,536
يا لها من صدفة رائعة.
526
00:31:46,637 --> 00:31:48,671
شكرًا لك.
527
00:31:48,773 --> 00:31:51,007
نحن على استعداد للأداء
كلما اخترت.
528
00:31:51,109 --> 00:31:52,808
ألا أعرفك؟
529
00:31:52,910 --> 00:31:55,711
ما هي خدعتك؟
530
00:31:55,814 --> 00:31:57,680
أنا أخاطبك، تحدث!
531
00:31:57,783 --> 00:31:59,648
لا يستطيع التحدث.
532
00:31:59,751 --> 00:32:01,617
إنه MIME.
533
00:32:01,719 --> 00:32:05,488
فكروا في أنفسكم
كضيوفي المميزين.
534
00:32:05,590 --> 00:32:08,958
بالطبع يا سيدي.
سوف نصبح
535
00:32:09,060 --> 00:32:11,194
أصدقاء جيدون.
536
00:32:11,296 --> 00:32:13,429
أستطيع أن أشعر به.
537
00:32:13,531 --> 00:32:17,801
تأكد من أصدقائي
يتم منحهم كل ما يحتاجون إليه.
538
00:32:17,903 --> 00:32:19,803
هذا ليس كذلك
النوع
539
00:32:19,905 --> 00:32:21,838
ترحيب
نحصل عليها في كثير من الأحيان.
540
00:32:21,940 --> 00:32:25,809
هذا ليس هذا النوع
الترحيب الذي تريده، على الإطلاق.
541
00:32:38,957 --> 00:32:41,891
سمتار،
ما الأمر معك؟
542
00:32:41,993 --> 00:32:44,728
سوف الحصان
لا تدع زاد
543
00:32:44,829 --> 00:32:46,162
ركوب له،
هل سيكون كذلك؟
544
00:32:46,264 --> 00:32:47,697
ماذا تريد؟
545
00:32:47,799 --> 00:32:49,832
لمساعدتك.
546
00:32:49,935 --> 00:32:51,634
أنا لست بحاجة لمساعدتكم.
547
00:32:51,736 --> 00:32:54,003
على الأقل اغتنم الفرصة
لمساعدة نفسك.
548
00:32:54,105 --> 00:32:58,641
أعطني الوحش.
549
00:32:58,744 --> 00:33:00,443
سأفعل لو كان بوسعي --
550
00:33:00,545 --> 00:33:02,044
لا أعرف
أين هو؟
551
00:33:02,146 --> 00:33:03,479
هل يستحق التضحية؟
552
00:33:03,582 --> 00:33:05,848
من حياتك،
حياة حصانك؟
553
00:33:05,951 --> 00:33:09,318
أنا متأكد من أختك و
أصدقاؤك لا يعتقدون ذلك.
554
00:33:09,420 --> 00:33:11,187
ألم تعلم؟
555
00:33:11,289 --> 00:33:12,822
كلهم هنا في شينكا.
556
00:33:12,924 --> 00:33:15,091
أقسم على حجر القسم هذا
سأقتلك!
557
00:33:15,193 --> 00:33:16,659
أنا معجب.
558
00:33:16,762 --> 00:33:19,461
أنت في أي موقف
لتنفيذ التهديدات.
559
00:33:19,564 --> 00:33:20,830
إنهم أبرياء.
560
00:33:20,932 --> 00:33:22,932
مأساة إذا كان عليهم أن يأتوا
للأذى.
561
00:33:23,034 --> 00:33:30,206
مرة أخرى --
أين هو الوحش؟
562
00:33:30,308 --> 00:33:32,409
خلفك.
563
00:33:32,511 --> 00:33:34,343
ها!
564
00:33:34,446 --> 00:33:38,515
اه.
565
00:33:38,617 --> 00:33:40,817
اعتقدت أنك
لا تصل إلى هنا أبدًا.
566
00:33:40,919 --> 00:33:42,585
قلت لك أنني سأعود.
567
00:33:42,687 --> 00:33:45,287
لقد وجدت حصانا.
568
00:33:45,389 --> 00:33:48,024
[صراخ]
569
00:33:54,999 --> 00:33:58,701
[الهتاف]
570
00:33:58,804 --> 00:34:01,170
هل وجدت سليثيوس حتى الآن؟
571
00:34:01,272 --> 00:34:03,139
لا يا سيدي.
572
00:34:03,241 --> 00:34:05,407
لا أريد
هذا الثعبان المخطط لتفويته
573
00:34:05,509 --> 00:34:08,011
لحظة واحدة من
انتصاري المجيد - اعثر عليه!
574
00:34:08,112 --> 00:34:09,946
[الطبول]
575
00:34:10,048 --> 00:34:13,816
والآن، من أجل المتعة
الملك زاد
576
00:34:13,918 --> 00:34:15,517
وبناية الجميع،
577
00:34:15,620 --> 00:34:19,121
نقدم حكاية
انتصار الملك زاد.
578
00:34:19,224 --> 00:34:21,023
حسنًا، أنا أحب ذلك.
579
00:34:21,125 --> 00:34:22,925
[ضحك الجمهور]
580
00:34:23,027 --> 00:34:24,927
بولا:
العالم هو مسرحنا، حيث يلعب القدر،
581
00:34:25,029 --> 00:34:28,431
حيث قواعد الملك زاد
بالحديد والدم.
582
00:34:28,533 --> 00:34:30,066
[ يضحك ]
583
00:34:30,168 --> 00:34:31,433
قصة حياتي.
584
00:34:31,535 --> 00:34:34,804
بولا:
أن الملك زاد يحكم، لا أحد ينكر.
585
00:34:34,906 --> 00:34:38,475
ولكن في كل المملكة العظيمة،
رجل واحد فقط يتحدى.
586
00:34:38,577 --> 00:34:40,743
من الأفضل أن يكون هذا جيدًا.
587
00:34:40,846 --> 00:34:42,879
بولا:
أوه، الوحش!
588
00:34:42,981 --> 00:34:45,414
قف وقاتل على قدمين
مثل الرجل.
589
00:34:45,516 --> 00:34:47,349
خذ هذا وذاك.
590
00:34:47,451 --> 00:34:48,985
اه--لا، هناك!
591
00:34:49,087 --> 00:34:51,020
اصمت أيها الجبان.
592
00:34:51,122 --> 00:34:53,222
أين أصدقاءك من الحيوانات؟
593
00:34:53,324 --> 00:34:54,957
هل تجرؤ على الوقوف في وجهي؟
594
00:34:55,059 --> 00:34:59,428
كيف يبدو؟
595
00:35:01,465 --> 00:35:04,433
سيكون لديه
للقيام به.
596
00:35:04,536 --> 00:35:07,536
علينا فقط أن نخدع زاد
طويلة بما يكفي لإخراج SIMTAR.
597
00:35:07,638 --> 00:35:09,371
أنت الوحيد
من يجب أن يخرج.
598
00:35:09,473 --> 00:35:12,174
إنها ليلة اكتمال القمر.
599
00:35:12,276 --> 00:35:14,544
أنت تعرف ما قاله أولانا.
600
00:35:14,646 --> 00:35:17,880
هذه فرصة
سأضطر إلى اتخاذ.
601
00:35:20,752 --> 00:35:23,085
[ الشخير ]
602
00:35:23,187 --> 00:35:25,387
أرغ، أرغ!
603
00:35:25,489 --> 00:35:27,724
[ يضحك ]
604
00:35:27,826 --> 00:35:30,192
[ يضحك ]
605
00:35:30,294 --> 00:35:32,161
[هتاف المشاهدين]
606
00:35:32,263 --> 00:35:34,163
زاد:
أنهيه!
607
00:35:34,265 --> 00:35:37,266
أقتله --
ها، ها، ها!
608
00:35:37,368 --> 00:35:38,735
اقطعه مثل الكلب.
609
00:35:38,837 --> 00:35:41,270
بولا:
تم هزيمة الوحش.
610
00:35:41,372 --> 00:35:44,541
عهد زاد
لقد بدأت للتو.
611
00:35:44,643 --> 00:35:47,209
[ يضحك ]
612
00:35:47,312 --> 00:35:48,878
يعيش الملك زاد!
613
00:35:48,980 --> 00:35:52,248
[الهتاف]
614
00:36:02,994 --> 00:36:04,694
احصل على هذه القمامة
615
00:36:04,796 --> 00:36:07,096
خارج قصري
قبل أن أحرق الكثير.
616
00:36:37,495 --> 00:36:40,730
حصانك جاهز لك،
ربي.
617
00:36:40,832 --> 00:36:45,334
توقيت مثالي.
618
00:36:52,644 --> 00:36:54,043
[ صهيل ]
619
00:36:54,145 --> 00:36:55,644
ثابت.
620
00:36:55,746 --> 00:36:57,413
ثابت، قف!
621
00:37:08,492 --> 00:37:10,026
[زاد يضحك]
622
00:37:10,128 --> 00:37:12,962
حسنًا، هذا أشبه به!
623
00:37:13,064 --> 00:37:15,497
حسنًا، سليثيوس.
624
00:37:15,599 --> 00:37:19,168
قلت: "ملك طبيعي
سوف يركب هذا الجواد."
625
00:37:19,270 --> 00:37:21,737
أود أن أقول أن النصر لي!
626
00:37:21,840 --> 00:37:24,040
[ يضحك ]
627
00:37:26,845 --> 00:37:30,246
هذا ليس الحصان.
628
00:37:30,348 --> 00:37:34,016
ما الذي تتحدث عنه؟
629
00:37:34,118 --> 00:37:37,053
لقد قاموا بتبديلها،
630
00:37:37,155 --> 00:37:38,988
مباشرة تحت أنفك.
631
00:37:39,090 --> 00:37:41,424
خدعت من قبل مجموعة
من بومبكينز.
632
00:37:41,525 --> 00:37:43,225
ARGH!
633
00:37:43,327 --> 00:37:44,761
[ الصراخ ]
634
00:37:44,863 --> 00:37:46,796
ليس لفترة طويلة!
635
00:37:46,898 --> 00:37:48,297
ابحث عن تلك الفتاة!
636
00:37:48,399 --> 00:37:50,933
الملك زاد!
637
00:37:51,036 --> 00:37:53,936
تعال وقاتلني كرجل
أم أنك تقاتل الدمى فقط؟
638
00:37:54,038 --> 00:37:56,038
هناك!
639
00:37:56,140 --> 00:37:58,741
سيد الوحش!
640
00:37:58,843 --> 00:38:00,576
[ الصراخ والشخير ]
641
00:38:00,679 --> 00:38:02,478
لا!
642
00:38:02,580 --> 00:38:05,681
لا، اتركه من أجلي!
643
00:38:09,454 --> 00:38:13,689
لا، لا-O-O-O-O!
644
00:38:13,791 --> 00:38:15,958
ARGH!
645
00:38:17,895 --> 00:38:20,129
سيد الوحش ملكي!
646
00:38:20,231 --> 00:38:22,198
سوف أغلي
647
00:38:22,300 --> 00:38:24,333
دمك، اللعنة عليك!
648
00:38:24,435 --> 00:38:25,901
هيا يا سمتار.
649
00:38:26,003 --> 00:38:28,571
[ الشخير ]
650
00:38:32,877 --> 00:38:35,678
هل تجرؤ على تحدي ملكك؟
651
00:38:35,780 --> 00:38:38,847
لم تكن ملكي أبدًا
ولن تفعل ذلك أبدًا.
652
00:38:38,950 --> 00:38:41,550
اه!
653
00:38:41,652 --> 00:38:44,153
[ صهيل ]
654
00:38:45,456 --> 00:38:48,891
انطلق.
655
00:39:06,010 --> 00:39:08,611
اليوم قادم.
656
00:39:14,419 --> 00:39:16,252
احصلوا عليه أيها المعتوهون!
657
00:39:27,197 --> 00:39:32,535
لا يمكنك الهروب مني،
سيد الوحش!
658
00:39:41,211 --> 00:39:43,211
يمكنك السفر معنا.
659
00:39:43,313 --> 00:39:44,813
يمكننا استخدام المعالج.
660
00:39:44,915 --> 00:39:47,182
[ يضحك ]
661
00:39:47,284 --> 00:39:50,052
اعتقدت أنك
قل MIME.
662
00:39:53,223 --> 00:39:55,157
أنا بحاجة إلى الحصول على منزل.
663
00:39:56,761 --> 00:39:59,227
يمكنك البقاء هنا.
664
00:39:59,329 --> 00:40:02,265
سأعود.
665
00:40:02,367 --> 00:40:05,534
في المرة القادمة، سيكون هناك
دمية تاو في العرض الخاص بي.
666
00:40:05,636 --> 00:40:07,202
حقًا؟
667
00:40:07,304 --> 00:40:09,572
القليل من التاو - واو.
668
00:40:09,674 --> 00:40:11,173
سيكون رائعًا.
669
00:40:11,275 --> 00:40:14,710
سأجعله
تماما كما أنت.
670
00:40:22,620 --> 00:40:25,320
أنت لطيف.
671
00:40:31,095 --> 00:40:33,696
سوف تكون دائما في قلبي.
672
00:40:37,802 --> 00:40:40,002
سأفتقده.
673
00:40:40,104 --> 00:40:42,237
هذا هو المكان الذي ينتمي إليه.
674
00:40:42,340 --> 00:40:44,307
شكرا لمساعدته.
675
00:40:44,409 --> 00:40:45,875
لقد أحدثت فرقًا.
676
00:40:45,976 --> 00:40:47,610
لا يزال من الصعب تصديق ذلك.
677
00:40:47,712 --> 00:40:49,512
أنت وهو.
678
00:40:49,614 --> 00:40:54,216
هل فكرت يوما
هل كان مجرد حصان عادي؟
679
00:40:54,319 --> 00:40:56,452
ليس لثانية واحدة.
680
00:40:56,554 --> 00:40:59,822
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء...
681
00:41:01,458 --> 00:41:04,126
...أنت تعرف أين تأتي.
682
00:41:08,265 --> 00:41:11,834
بولا:
نيفا، حان وقت الذهاب.
683
00:41:39,429 --> 00:41:43,132
[ صهيل ]
684
00:41:46,103 --> 00:41:48,303
[ صهيل ]
685
00:41:57,014 --> 00:42:00,148
فرد العائلة الثالث:
أخت والآن شقيقان.
686
00:42:00,250 --> 00:42:02,217
اثنان فقط
المزيد للحفظ.
687
00:42:02,319 --> 00:42:04,219
سأجدهم
بسرعة
688
00:42:04,321 --> 00:42:06,221
بقدر ما أستطيع --
أعدك.
689
00:42:06,323 --> 00:42:10,526
[ صهيل ]
690
00:42:14,865 --> 00:42:17,098
التسميات التوضيحية المغلقة التي تم إنتاجها بواسطة
تحالف أتلانتيس البث
691
00:42:17,148 --> 00:42:21,698
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0